Simón Díaz

Fecha de Nacimiento: 8 de agosto de 1928

Fecha de Fallecimiento: 19 de febrero de 2014

Ilustración realizada por Francisco Maduro. Su nombre Simón Narciso Díaz Márquez. El más célebre músico, compositor e intérprete del género popular venezolano. Conocido mayormente por el rescate de la Tonada Llanera. Su padre fue el maestro Juan y su madre Doña María, tuvieron 8 hijos y Simón vivió desde pequeño inmerso en la música donde su padre le enseñó lo básico y en la vida típica del campo. Comenzó su carrera improvisando coplas y tonadas que escuchaba de los artistas locales. Su padre tocaba el cornetín en la banda del pueblo, y lo animó a aprender a tocar el cuatro y a componer y cantar boleros. A los 12 años murió su padre y le tocó ayudar a la familia. En aquel entonces dedicó buena parte de su tiempo a vender dulces, empanadas y otras comidas preparadas por su mamá para sostener a sus siete hermanos.

Cuando tenía 20 años viajó a Caracas y se inscribió en la Escuela Superior de Música. Allí estudió por seis años bajo la dirección de Vicente Emilio Sojo. Convencido de que la tonada del llano venezolano es un aire musical de características únicas, se dedicó enteramente a difundirla, estudiarla y componerla hasta constituirla en un auténtico género musical.

Su pasión por el canto y la actuación lo lleva al teatro, el cine y la televisión, todos diseñados para promover la música venezolana, uno de los cuales lo dedicó a la enseñanza de la cultura popular sólo para niños. Este programa estuvo 10 años en el aire, y de esta experiencia Simón Díaz pasó a llamarse “Tío Simón”, nombre con el que se le conoce cariñosamente. Díaz grabó su primer álbum como cantante y compositor en 1963 y desde entonces ha grabado muchos otros, en su récord discográfico cuenta con más de 70 producciones musicales. Mantuvo la conducción de un programa diario para la radio por espacio de 25 años, también dedicado al folklore y la música venezolana.

Son innumerables las actuaciones artísticas que ha realizado a lo largo de su carrera, Así mismo, destacados directores y compositores de la música académica han llevado las tonadas de Simón Díaz al lenguaje de la orquesta sinfónica y arreglos corales, sellando de esta manera el carácter universal de este género musical. “Caballo Viejo” es una de las canciones venezolanas más famosas en el mundo entero, tiene 350 versiones, ha sido traducida a 12 idiomas y ha sido entonada por vocalistas de renombre mundial Simón Diaz.

Recibió los premios más importantes que otorga su país en materia musical. Fue distinguido con la más alta condecoración que otorga el estado venezolano, es decir, la “Orden del Libertador en su Orden de Gran Cordón”, constituyéndose en el único artista nacional al que se le haya impuesto dicha distinción. Representó a Venezuela en Francia, Inglaterra, España, Polonia, Hungría, Irak, Estados Unidos, México, Panamá, Puerto Rico, Ecuador, Chile, Brasil, Cuba y Colombia.

La cadena de televisión A&E Mundo produjo un documental en su espacio “Biography” dedicado a su vida y que se estrenó en el mes de septiembre de 2004. En el año 2008, se hace acreedor del Grammy Latino a la Trayectoria, esta distinción especial es otorgada a individuos que, durante sus carreras musicales, han realizado importantes aportes tal como lo ha hecho el maestro Simón Diaz.

Complicaciones de salud lo llevaron a retirarse hace unos años de los escenarios, sin embargo, su esposa Betty de Díaz refiere que su pasión por la música sigue vigente en sus recuerdos y con frecuencia se pasea por la casa cantando “La vaca mariposa”. Según Ilán Chester (cantautor venezolano) “El significado de la vida de Simón va más allá de sus canciones… Simón representa a esa Venezuela orgánica y hermosa que, a través del canto, nos recuerda el llano; representa a esa Venezuela sensible y bella… Es el padre cultural de Venezuela”.

Murió a los 85 años de edad, en su casa, tras sufrir por varios años Alzheimer, enfermedad que deterioró progresivamente la salud del querido “Caballo Viejo”.

Date of Birth: August 8, 1928

Date of Died: February 19, 2014

Illustration by Francisco Maduro, his name Simón Narciso Díaz Márquez. The most famous musician, composer and performer of the Venezuelan popular genre. Known mostly for the rescue of the Tonada Llanera. His father was the teacher Juan and his mother Doña María, they had 8 children and Simón lived since he was a child immersed in music where his father taught him the basics and typical life in the country side. He started his career improvising verses and tunes that he heard from local artists. His father played the cornet in the village band, and encouraged him to learn to play the cuatro and to compose and sing boleros. At the age of 12 his father died and he had to help the family. At that time he dedicated a good part of his time to selling sweets, empanadas and other foods prepared by his mother to support his seven siblings.

When he was 20 years old he traveled to Caracas and enrolled in the Higher School of Music. There he studied for six years under the direction of Vicente Emilio Sojo. Convinced that the tune of the Venezuelan plain is a musical air with unique characteristics, he devoted himself entirely to spreading it, studying it and composing it until it became an authentic musical genre.

His passion for singing and acting leads him to theater, film and television, all designed to promote Venezuelan music, one of which he dedicated to teaching popular culture just for children. This program was on the air for 10 years, and from this experience Simón Díaz became known as “Uncle Simón”, a name by which he is affectionately known. Díaz recorded his first album as a singer and songwriter in 1963 and since then he has recorded many others, in his record record he has more than 70 musical productions. He maintained the conduction of a daily radio program for 25 years, also dedicated to Venezuelan folklore and music.

There are innumerable artistic performances that he has carried out throughout his career. Likewise, prominent directors and composers of academic music have brought the tunes of Simón Díaz to the language of the symphony orchestra and choral arrangements, thus sealing the universal character of this musical genre. “Caballo Viejo” is one of the most famous Venezuelan songs in the world, it has 350 versions, has been translated into 12 languages and has been sung by world-renowned vocalists Simón Díaz.

He received the most important awards that his country gives in musical matters. He was distinguished with the highest decoration awarded by the Venezuelan state, that is, the “Order of the Liberator in his Order of the Great Cordon”, becoming the only national artist to whom this distinction has been imposed. He represented Venezuela in France, England, Spain, Poland, Hungary, Iraq, the United States, Mexico, Panama, Puerto Rico, Ecuador, Chile, Brazil, Cuba, and Colombia.

The television channel A&E Mundo produced a documentary in its space “Biography” dedicated to his life and which premiered in September 2004. In 2008, he was awarded the Latin Grammy for Lifetime Achievement, this special distinction is Awarded to individuals who, during their musical careers, have made important contributions such as maestro Simón Diaz has done.

Health complications led him to retire a few years ago from the stage, however, his wife Betty de Díaz says that his passion for music continues in his memories and he frequently walks around the house singing “ The butterfly cow ”. According to Ilán Chester (Venezuelan singer-songwriter) “The meaning of Simón’s life goes beyond his songs. Simón represents that organic and beautiful Venezuela that, through song, reminds us of the plain; it represents that sensitive and beautiful Venezuela … He is the cultural father of Venezuela. “

He died at the age of 85, in his house, after suffering from Alzheimer’s for several years, a disease that progressively deteriorated the health of the beloved “Old Horse”.

Discografía

Créditos tomados de Wikipedia: