{"id":89480,"date":"2025-04-24T08:12:50","date_gmt":"2025-04-24T14:12:50","guid":{"rendered":"http:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2025\/04\/24\/honduras-y-su-batalla-por-el-idioma-entre-el-olvido-y-la-resistencia\/"},"modified":"2025-04-24T08:12:50","modified_gmt":"2025-04-24T14:12:50","slug":"honduras-y-su-batalla-por-el-idioma-entre-el-olvido-y-la-resistencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2025\/04\/24\/honduras-y-su-batalla-por-el-idioma-entre-el-olvido-y-la-resistencia\/","title":{"rendered":"Honduras y su batalla por el idioma: entre el olvido y la resistencia"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

En pleno siglo XXI, m\u00e1s de\u00a0600 mil hondure\u00f1os mayores de 15 a\u00f1os no saben leer ni escribir<\/strong>. En el campo, en aldeas rurales de\u00a0Lempira, Intibuc\u00e1 o Gracias a Dios<\/strong>, a\u00fan se ven ni\u00f1os que van a la escuela sin libros, sin docentes capacitados, y a veces sin el idioma como puente para aprender.<\/p>\n

Pero saber leer no basta. Muchos hondure\u00f1os s\u00ed logran decodificar letras, pero no comprenden lo que leen.<\/p>\n

Es lo que la Unesco llama\u00a0analfabetismo funcional<\/strong>, un fen\u00f3meno que afecta a un gran n\u00famero de adultos y j\u00f3venes en el pa\u00eds.<\/p>\n

El sistema educativo, d\u00e9bil por d\u00e9cadas de abandono, reproduce una ense\u00f1anza mec\u00e1nica, sin comprensi\u00f3n ni pensamiento cr\u00edtico.<\/p>\n

Lenguas ind\u00edgenas<\/h4>\n

Mientras tanto,\u00a0m\u00e1s de seis lenguas originarias est\u00e1n en peligro de extinci\u00f3n<\/strong>\u00a0en Honduras.<\/p>\n

En la Mosquitia, el miskitu sobrevive con esfuerzo en las escuelas biling\u00fces, aunque los recursos son escasos.<\/p>\n

El gar\u00edfuna, patrimonio cultural de la humanidad, se apaga en la boca de las nuevas generaciones que crecen rodeadas de contenidos en espa\u00f1ol o ingl\u00e9s, pero sin programas que fortalezcan su idioma materno.<\/p>\n

Suyapa Ram\u00edrez<\/strong>, Consejera Mayor Nacional del Consejo Nacional Ind\u00edgena Maya Chort\u00ed (Conimch), dice que luchan por mantener su lengua.<\/p>\n

\u00abLuchamos por preservar la identidad cultural y el legado de los antepasados.\u00a0El chort\u00ed sigue siendo la lengua materna en los hogares de muchas comunidades\u00bb, se\u00f1ala.<\/p>\n

\u00bfY la tecnolog\u00eda? Solo para quienes entienden<\/h4>\n

Las nuevas plataformas digitales, redes sociales y herramientas de inteligencia artificial crean una nueva brecha: la\u00a0exclusi\u00f3n digital por lenguaje<\/strong>.<\/p>\n

Miles de hondure\u00f1os quedan fuera de oportunidades por no dominar el idioma escrito o porque sus lenguas no existen en el entorno digital.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Cada\u00a023 de abril<\/strong>\u00a0se conmemora el\u00a0D\u00eda del Idioma Espa\u00f1ol<\/strong>\u00a0en honor a la muerte de\u00a0Miguel de Cervantes Saavedra<\/strong>, autor de\u00a0Don Quijote de la Mancha,<\/strong>\u00a0quien falleci\u00f3 en 1616.<\/p>\n

La fecha rinde tributo a la lengua que une a m\u00e1s de 500 millones de personas en el mundo y reflexionar sobre su uso, su riqueza, y los desaf\u00edos para preservarla y hacerla accesible para todos.<\/p>\n

Lea tambi\u00e9n:\u00a0\u00bfCu\u00e1l es la edad apropiada para que un ni\u00f1o aprenda otro idioma ?<\/a><\/p>\n

Un idioma vivo\u2026 si lo cuidamos<\/h4>\n

Celebrar el D\u00eda del Idioma no es solo rendir tributo a Cervantes. Es preguntarnos si en Honduras el idioma construye puentes o levanta muros.<\/p>\n

\n
Fuente: Tu Nota<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En pleno siglo XXI, m\u00e1s de\u00a0600 mil hondure\u00f1os mayores de 15 a\u00f1os no saben leer ni escribir. En el campo, en aldeas rurales de\u00a0Lempira, Intibuc\u00e1 o Gracias a Dios, a\u00fan se ven ni\u00f1os que van a la escuela sin libros, sin docentes capacitados, y a veces sin el idioma como puente para aprender. Pero saber …<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":89481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-89480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-noticias"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-23-221643-tBR4nL.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}