{"id":43203,"date":"2022-12-08T06:12:33","date_gmt":"2022-12-08T12:12:33","guid":{"rendered":"http:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2022\/12\/08\/el-pibe-joan-manuel-serrat-un-gardel-mas-en-argentina\/"},"modified":"2022-12-08T06:12:33","modified_gmt":"2022-12-08T12:12:33","slug":"el-pibe-joan-manuel-serrat-un-gardel-mas-en-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2022\/12\/08\/el-pibe-joan-manuel-serrat-un-gardel-mas-en-argentina\/","title":{"rendered":"El \u00abpibe\u00bb Joan Manuel Serrat, un Gardel m\u00e1s en Argentina"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tegucigalpa,Honduras jueves 08 diciembre \u00a0\u00a0<\/strong><strong>2022<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>El flechazo entre Argentina y Joan Manuel Serrat trasciende lo musical. Como si de un \u00abGardel\u00bb m\u00e1s se tratase, el \u2018Nano\u2019 genera en este lado del R\u00edo de la Plata un fervor cocinado a golpe de m\u00e1s de medio siglo de m\u00edstica y canciones, pero tambi\u00e9n de compromiso pol\u00edtico y social y amistades incondicionales.<\/p>\n<p>El m\u00fasico catal\u00e1n, de 78 a\u00f1os, recorre estos d\u00edas los escenarios argentinos con su gira de despedida. \u00abMe dec\u00eds Serrat y para m\u00ed es amor, el amor de la infancia, de la adolescencia, el amor de persona\u00bb, revela a EFE Alejandra \u2018Sipi\u2019 Capalbo, hija de Alfredo Capalbo, primer representante del cantautor en Argentina.<\/p>\n<p>Recuerda c\u00f3mo su padre tuvo que convencer a Alejandro Romay, hist\u00f3rico empresario televisivo, para que dejara actuar a Serrat en su primera visita argentina en 1969.<\/p>\n<p>\u00ab\u2018Alfredo, yo no puedo hacerlo cantar, m\u00edrale el pelo, la pinta que tiene\u2019\u00bb, rememora Sipi: \u00ab\u2018Alejandrito, yo te prometo que va a ser n\u00famero 1\u2032\u00bb, contest\u00f3 su padre -fallecido en 2014-, que tambi\u00e9n represent\u00f3 a Julio Iglesias o Jos\u00e9 Luis Perales e incluso logr\u00f3 llevar a Queen a Argentina en 1981.<\/p>\n<p><strong>TIEMPOS DIF\u00cdCILES<\/strong><\/p>\n<p>Serrat debut\u00f3 en 1965 y, primero cantando en catal\u00e1n y luego tambi\u00e9n en castellano, forj\u00f3 gran popularidad. Su llegada a Argentina, con 26 a\u00f1os, sirvi\u00f3 de cobijo: su renuncia en 1968 a ir al Festival de Eurovisi\u00f3n, por no dejarle el franquismo cantar en catal\u00e1n, abri\u00f3 a\u00f1os de campa\u00f1a en su contra en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>\u00abCreo que Am\u00e9rica Latina, y Argentina y otros pa\u00edses como M\u00e9xico, Chile, Uruguay, Paraguay o Colombia representaron para \u00e9l una efervescencia y una mirada desde otro lugar que por ah\u00ed en Espa\u00f1a no hab\u00eda\u00bb, cuenta Tamara Smerling, autora del libro \u00abSerrat en la Argentina. Cincuenta a\u00f1os de amor y aventuras\u00bb.<\/p>\n<p>Actuando en televisi\u00f3n, en carnavales o haciendo varios conciertos por noche, se encontr\u00f3 con una militancia juvenil que se rebelaba contra la dictadura argentina de entonces: \u00abSu m\u00fasica tambi\u00e9n atraves\u00f3 todos estos momentos y me parece que fue un enamoramiento mutuo\u00bb, dice Smerling.<\/p>\n<p>\u00abEs uno de los tipos m\u00e1s porte\u00f1os (de Buenos Aires) que yo conozco\u00bb, afirma el cantautor V\u00edctor Heredia, exponente de la m\u00fasica popular argentina y amigo de Serrat desde su primer viaje al pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l representaba lo que muchos j\u00f3venes de Am\u00e9rica Latina trataban de expresar en sus canciones, pero \u00e9l lo hac\u00eda con tanta soltura y desde un par\u00e1metro y nivel intelectual extraordinario\u00bb, se\u00f1ala, seguro de que se vio en \u00e9l a \u00abun amigo del barrio\u00bb, a \u00abun pibe argentino de absoluta humildad\u00bb.<\/p>\n<p>Siempre fue, agrega, \u00ababsolutamente solidario y atento a todo lo que suced\u00eda socialmente en Argentina\u00bb, lo que hizo que todo el mundo se \u00abenamorara\u00bb.<\/p>\n<p><strong>COMPROMISO POL\u00cdTICO<\/strong><\/p>\n<p>Sus viajes a Argentina se interrumpieron en 1976, cuando irrumpi\u00f3 la \u00faltima dictadura, que dej\u00f3 miles de desaparecidos, censur\u00f3 sus canciones y le llev\u00f3 a no volver por siete a\u00f1os. Ya antes y durante el Gobierno peronista (1973-1976), su compromiso le hab\u00eda llevado a relacionarse con la militancia en momentos \u00e1lgidos de violencia de la Triple A estatal o de guerrillas como Montoneros.<\/p>\n<p>En 1972, uno de sus conciertos fue desalojado por una amenaza y se encontraron dos bombas. \u00abEra lo que sufr\u00edan los artistas en esa \u00e9poca; por eso muchos marcharon al exilio\u00bb, afirma Smerling.<\/p>\n<p>De aquellos tiempos es \u00abLa Montonera\u00bb, canci\u00f3n rodeada de m\u00edstica por las versiones sobre en qui\u00e9n pudo inspirarse al componerla. Nunca quiso grabarla oficialmente y solo la toc\u00f3 en alg\u00fan recital.<\/p>\n<p>Los a\u00f1os de la dictadura (1976-1983) incrementaron el simbolismo de sus canciones, que a algunos de los detenidos les sirvieron de refugio y que, seg\u00fan el libro de Smerling, hasta fueron usadas por represores, quiz\u00e1 como burla, para tapar los gritos de los torturados.<\/p>\n<p>Sipi recuerda que, meses antes del golpe, su padre aloj\u00f3 al artista para protegerlo: \u00abYo dorm\u00ed como tres meses en el living de mi casa y Juan Manuel en mi dormitorio\u00bb, evoca.<\/p>\n<p>\u00abEra como otro padre para m\u00ed.\u00a0El primer hombre que me regal\u00f3 un vestido largo fue Juan Manuel\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n<p>Consultada sobre qu\u00e9 llev\u00f3 al cantante y su padre a distanciarse posteriormente, cree que influy\u00f3 la negativa del representante -que ya en democracia fue acusado de integrar una banda de secuestros extorsivos junto a represores de la dictadura- a llevarlo a Argentina durante los a\u00f1os de plomo, para salvaguardarlo.<\/p>\n<p>Con su retorno en 1983, el \u2018Nano\u2019 renov\u00f3 su compromiso encontr\u00e1ndose con hijos de desaparecidos o cantando para que Madres de Plaza de Mayo tuvieran su casa.<\/p>\n<p>Un p\u00fablico argentino al que le une, revel\u00f3 recientemente Serrat, \u00abpor encima de todo, una confianza com\u00fan\u00bb. Porque igual act\u00faa en escenarios populares, como La Bombonera de su amado Boca Juniors, o de alta alcurnia, como el Teatro Col\u00f3n. Y ejerce como una suerte de or\u00e1culo al que se le pregunta todo acerca del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00abPor mucho que pretenda irse, no se va a ir. Se va a quedar aqu\u00ed entre nosotros\u00bb, r\u00ede Heredia. Porque para Argentina, Serrat es, sentencia Smerling, un Carlos Gardel m\u00e1s. No nacieron all\u00ed, pero nunca import\u00f3. <strong><em>JS<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Fuente:La Tribuna<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tegucigalpa,Honduras jueves 08 diciembre \u00a0\u00a02022 El flechazo entre Argentina y Joan Manuel Serrat trasciende lo musical. Como si de un \u00abGardel\u00bb m\u00e1s se tratase, el \u2018Nano\u2019 genera en este lado del R\u00edo de la Plata un fervor cocinado a golpe de m\u00e1s de medio siglo de m\u00edstica y canciones, pero tambi\u00e9n de compromiso pol\u00edtico y &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":43204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-43203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-noticias"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Joan-Manuel-Serrat-696x433-1-bBa9RQ.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}