{"id":1852,"date":"2021-10-29T10:16:08","date_gmt":"2021-10-29T16:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2021\/10\/29\/el-principito\/"},"modified":"2021-10-29T10:16:08","modified_gmt":"2021-10-29T16:16:08","slug":"el-principito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/2021\/10\/29\/el-principito\/","title":{"rendered":"EL PRINCIPITO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tegucigalpa,Honduras viernes 29 octubre 2021<\/strong><\/p>\n\n<p>\u2013\u00a1Pero aqu\u00ed no hay a quien juzgar! \u2013Uno nunca sabe \u2013dijo el rey\u2013 . A\u00fan no he visitado todo mi reino, ya soy viejo, el caminar me fatiga y no hay lugar para una carroza. \u2013\u00a1Yo ya he visto! \u2013Dijo el principito que se inclin\u00f3 para echar una ojeada al otro lado del planeta\u2013. All\u00e1 tampoco hay nadie\u2026 \u2013Entonces te juzgar\u00e1s a ti mismo \u2013le respondi\u00f3 el rey\u2013 . Es lo m\u00e1s dif\u00edcil. Es mucho m\u00e1s dif\u00edcil juzgarse a s\u00ed mismo, que juzgar a los otros. Si eres capaz de juzgarte rectamente eres un verdadero sabio. \u2013Eso, uno podr\u00eda hacerlo en cualquier lugar. No es necesario permanecer aqu\u00ed. \u2013\u00a1Ejem! Creo \u2013dijo el rey\u2013 que hay una rata vieja en alguna parte del planeta; yo la he o\u00eddo por las noches. T\u00fa podr\u00e1s juzgarla. La condenar\u00e1s a muerte de cuando en cuando, su vida depender\u00e1 de ti, pero como es la \u00fanica que existe aqu\u00ed, debes otorgarle el indulto para poder conservarla. \u2013A m\u00ed no me gusta eso de condenar a muerte \u2013dijo el principito\u2013. Es mejor que me retire. \u2013No \u2013dijo el rey.<\/p>\n<p>Pero el principito, que ya hab\u00eda terminado los preparativos del viaje, no quiso disgustar al viejo monarca y dijo: \u2013Si Vuestra Majestad deseara ser obedecido puntualmente, podr\u00eda dar una orden razonable. Podr\u00eda ordenarme, por ejemplo, partir antes de un minuto. Me parece que las condiciones son bastante favorables\u2026 Como el rey no respondiera nada, el principito, prosigui\u00f3 su viaje. \u2013\u00a1Entonces te nombro mi embajador! \u2013se apresur\u00f3 a gritar el rey. Ten\u00eda un aire de gran autoridad. \u201cLas personas mayores son muy extra\u00f1as\u201d, se dec\u00eda a s\u00ed mismo el principito durante el viaje.<\/p>\n<p><strong>XI<\/strong><\/p>\n<p>El segundo planeta estaba habitado por un vanidoso: \u2013\u00a1Ah! \u00a1Ah! \u00a1He aqu\u00ed la visita de un admirador! \u2013exclam\u00f3 el vanidoso en cuanto distingui\u00f3 al principito. Para los vanidosos todos los otros hombres son admiradores. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013 Dijo el principito\u2013. \u00a1Qu\u00e9 sombrero tan raro tiene! \u2013\u00a1Es para corresponder a la aclamaci\u00f3n de los dem\u00e1s!, \u2013 respondi\u00f3 el vanidoso. Por desgracia nadie pasa por aqu\u00ed. \u2013\u00bfC\u00f3mo? \u2013 dijo el principito sin comprender. \u2013Golpea tus manos una contra otra \u2013le aconsej\u00f3 el vanidoso. El principito aplaudi\u00f3 y el vanidoso salud\u00f3 levantando su sombrero. \u201cEsto parece m\u00e1s divertido que la visita al rey\u201d, dijo para s\u00ed el principito, quien continu\u00f3 aplaudiendo mientras el vanidoso volv\u00eda a saludar quit\u00e1ndose el sombrero, pero despu\u00e9s de cinco minutos se cans\u00f3 de la monoton\u00eda del juego. \u2013\u00bfY qu\u00e9 hay que hacer para que el sombrero caiga? \u2013 pregunt\u00f3 el principito, pero el vanidoso no le oy\u00f3. Los vanidosos s\u00f3lo oyen las alabanzas. \u2013Me admiras mucho \u00bfverdad? \u2013pregunt\u00f3 al principito. \u2013\u00bfQu\u00e9 significa admirar? \u2013 Admirar significa reconocer que yo soy el hombre m\u00e1s bello, mejor vestido, m\u00e1s rico y el m\u00e1s inteligente del planeta. \u2013\u00a1Pero si t\u00fa eres la \u00fanica persona que habita en tu planeta! \u2013\u00a1Dame ese gusto, adm\u00edrame de todos modos! \u2013\u00a1Bueno! te admiro \u2013dijo el principito encogi\u00e9ndose de hombros\u2013, pero \u00bfqu\u00e9 importancia tiene? No sirve para nada. Y el principito parti\u00f3. \u201cDecididamente, las personas mayores son muy extra\u00f1as\u201d, pensaba el principito durante su viaje.<\/p>\n<p><strong>XII<\/strong><\/p>\n<p>El siguiente planeta estaba habitado por un bebedor. Esta visita, aunque muy corta, sumi\u00f3 al principito en una gran melancol\u00eda.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfQu\u00e9 haces ah\u00ed? \u2013pregunt\u00f3 al bebedor que estaba sentado en silencio frente a una gran n\u00famero de botellas vac\u00edas y otras tantas llenas. \u2013\u00a1Bebo! \u2013respondi\u00f3 el bebedor con aire sombr\u00edo. \u2013\u00bfPor qu\u00e9 bebes? \u2013 volvi\u00f3 a preguntar el principito. \u2013 Para olvidar.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfPara olvidar qu\u00e9? \u2013investig\u00f3 el principito sintiendo compasi\u00f3n.<\/p>\n<p>cinco minutos se cans\u00f3 de la monoton\u00eda del juego. \u2013\u00bfY qu\u00e9 hay que hacer para que el sombrero caiga? \u2013 pregunt\u00f3 el principito, pero el vanidoso no le oy\u00f3. Los vanidosos s\u00f3lo oyen las alabanzas. \u2013Me admiras mucho \u00bfverdad? \u2013pregunt\u00f3 al principito. \u2013\u00bfQu\u00e9 significa admirar? \u2013 Admirar significa reconocer que yo soy el hombre m\u00e1s bello, mejor vestido, m\u00e1s rico y el m\u00e1s inteligente del planeta. \u2013\u00a1Pero si t\u00fa eres la \u00fanica persona que habita en tu planeta! \u2013\u00a1Dame ese gusto, adm\u00edrame de todos modos! \u2013\u00a1Bueno! te admiro \u2013dijo el principito encogi\u00e9ndose de hombros\u2013, pero \u00bfqu\u00e9 importancia tiene? No sirve para nada. Y el principito parti\u00f3. \u201cDecididamente, las personas mayores son muy extra\u00f1as\u201d, pensaba el principito durante su viaje.<\/p>\n<p><strong>XII<\/strong><\/p>\n<p>El siguiente planeta estaba habitado por un bebedor. Esta visita, aunque muy corta, sumi\u00f3 al principito en una gran melancol\u00eda.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfQu\u00e9 haces ah\u00ed? \u2013pregunt\u00f3 al bebedor que estaba sentado en silencio frente a una gran n\u00famero de botellas vac\u00edas y otras tantas llenas. \u2013\u00a1Bebo! \u2013respondi\u00f3 el bebedor con aire sombr\u00edo. \u2013\u00bfPor qu\u00e9 bebes? \u2013 volvi\u00f3 a preguntar el principito. \u2013 Para olvidar.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfPara olvidar qu\u00e9? \u2013investig\u00f3 el principito sintiendo compasi\u00f3n. Para olvidar que siento verg\u00fcenza \u2013confes\u00f3 el bebedor agachando la cabeza. \u2013\u00bfVerg\u00fcenza de qu\u00e9? \u2013volvi\u00f3 a preguntar el principito deseoso de ayudarle. \u2013\u00a1Verg\u00fcenza de beber! \u2013concluy\u00f3 el bebedor, que se encerr\u00f3 definitivamente en el silencio. Y el principito, turbado, se alej\u00f3 diciendo: \u201cNo hay la menor duda: las personas mayores son muy, muy, extra\u00f1as\u201d.<\/p>\n<p><strong>XIII<\/strong><\/p>\n<p>En el cuarto planeta hab\u00eda un hombre de negocios; estaba tan ocupado que ni siquiera levant\u00f3 la cabeza al ver llegar al principito. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013Dijo el principito\u2013. Su cigarro se ha apagado.<\/p>\n<p>\u2013Tres y dos cinco. Cinco y siete doce. Doce y tres quince. \u00a1Buenos d\u00edas! Quince y siete veintid\u00f3s. Veintid\u00f3s y seis veintiocho\u2026 No tengo tiempo para encenderlo nuevamente\u2026 \u2026Veintiocho y tres treinta y uno. \u00a1Uf! Esto suma un total de quinientos un millones seiscientos veintid\u00f3s mil setecientos treinta y uno. \u2013\u00bfQuinientos millones de qu\u00e9? \u2013\u00bfAh, est\u00e1s ah\u00ed todav\u00eda? Quinientos millones de\u2026 \u00a1Uf, ya no s\u00e9, he trabajado tanto! \u00a1Yo soy una persona seria y no me recreo con tonter\u00edas! \u2026Dos y cinco siete\u2026 \u2013\u00bfQuinientos millones de qu\u00e9? \u2013volvi\u00f3 a preguntar el principito, que nunca hab\u00eda desistido a una pregunta suya. El hombre de negocios levant\u00f3 la cabeza: \u2013En cincuenta y cuatro a\u00f1os s\u00f3lo tres veces he sido interrumpido. La primera fue hace veintid\u00f3s cuando un abejorro cay\u00f3 y hac\u00eda tan insoportable ruido que me hizo equivocarme cuatro veces en una suma. La segunda, fue hace once a\u00f1os, por una crisis de reumatismo. Yo no hago ning\u00fan ejercicio, pues no tengo tiempo para perderlo callejeando. \u00a1Soy un hombre serio! Y la tercera vez\u2026 \u00a1la tercera vez es \u00e9sta! \u2026llevaba, pues, quinientos un millones\u2026 \u2013\u00bfMillones de qu\u00e9?<\/p>\n<p>El hombre de negocios advirti\u00f3 que no lo dejar\u00edan seguir en paz y contest\u00f3 m\u00e1s malhumorado: \u2013Millones de esas cositas que algunas veces se ven en el cielo. \u2013\u00bfMoscas? \u2013\u00a1No, cositas que brillan! \u2013\u00bfAbejitas? \u2013No. Unas cositas doradas que hacen so\u00f1ar y desvariar a los holgazanes. \u00a1Yo soy un hombre serio y no tengo tiempo de so\u00f1ar! \u2013\u00a1Ah, estrellas! \u2013S\u00ed eso estrellas. \u2013\u00bfY qu\u00e9 haces t\u00fa con quinientos millones de estrellas? \u2013Quinientos un millones seiscientos veintid\u00f3s mil setecientos treinta y uno. \u00a1Exactas! \u2013\u00bfY qu\u00e9 haces con ellas? \u2013\u00bfQue qu\u00e9 hago? \u2013S\u00ed.<\/p>\n<p>\u2013Nada. Poseerlas. \u2013\u00bfPosees a las estrellas? \u00bfSon tuyas? \u2013S\u00ed. \u2013Pero yo he visto un rey que\u2026 \u2013Los reyes no poseen nada\u2026 reinan solamente. Es muy diferente poseer que reinar. \u2013\u00bfY de qu\u00e9 sirve poseer las estrellas? \u2013Me sirve para ser rico. \u2013\u00bfY para qu\u00e9 sirve ser rico? \u2013Me sirve para poder comprar m\u00e1s estrellas si es que alguien las encuentra y descubre. \u201c\u00a1Uhm! Este razona poco m\u00e1s o menos como mi borracho\u201d. Se dijo para s\u00ed el principito. Sin embargo, sigui\u00f3 preguntando: \u00bfY c\u00f3mo es posible poseer las estrellas? \u2013\u00bfDe qui\u00e9n son? \u2013dijo esquivo el hombre de negocios. \u2013No s\u00e9\u2026 De nadie.<\/p>\n<p>\u2013Entonces son m\u00edas, pues soy el primero en tener la ocurrencia. \u2013\u00bfY eso es suficiente? \u2013\u00a1Desde luego! Si te encuentras un diamante que nadie reclama, el diamante es tuyo. Si encontraras una isla que no es de nadie, formalizas la propiedad y es tuya. Si eres el primero en tener una idea y la haces patentar, es tuya. Las estrellas son m\u00edas, las poseo puesto que nadie, antes que yo, so\u00f1\u00f3 con poseerlas. \u2013Bien \u2013dijo el principito\u2013 \u00bfy qu\u00e9 es lo que t\u00fa haces con ellas? \u2013Las administro. Las cuento y las recuento una y otra vez \u2013contest\u00f3 el hombre de negocios\u2013. Es dif\u00edcil. \u00a1Pero yo soy un hombre serio! El principito no estaba del todo satisfecho y continu\u00f3: \u2013Yo poseo una bufanda y puedo pon\u00e9rmela alrededor del cuello. Y si poseo una flor, puedo cortarla y llev\u00e1rmela. \u00a1Pero t\u00fa no puedes llevarte las estrellas! \u2013Eso no, pero puedo depositarlas en un banco. \u2013\u00bfQu\u00e9 quiere decir depositar?<\/p>\n<p>\u2013Quiere decir que escribo en un papelito el n\u00famero exacto de mis estrellas y se guarda bajo llave. \u2013\u00bfY eso es todo? \u2013\u00a1Es suficiente! \u201cEsto es divertido\u201d, pens\u00f3 el principito. \u201cEs incluso bastante po\u00e9tico. Pero no resulta ser serio\u201d. El principito ten\u00eda, sobre las cosas serias, ideas muy diferentes de las que suelen tener las personas mayores. \u2013Yo \u2013dijo a\u00fan\u2013 tengo una flor a la que riego todos los d\u00edas. Poseo tambi\u00e9n tres volcanes a los que deshollino cada semana y tambi\u00e9n me ocupo del que est\u00e1 extinguido; pues uno nunca sabe lo que puede ocurrir. Es \u00fatil, pues, para mis volcanes y para mi flor que yo las posea. Pero t\u00fa no eres nada \u00fatil para tus estrellas\u2026 El hombre de negocios abri\u00f3 la boca para defenderse pero no encontr\u00f3 que decir. El principito aprovech\u00f3 y se fue. \u201cDecididamente, las personas mayores, son extra\u00f1\u00edsimas\u201d, se dijo con sencillez el principito y continuo su viaje.<\/p>\n<p><strong>XIV<\/strong><\/p>\n<p>El quinto planeta era muy curioso. Era el m\u00e1s peque\u00f1o de todos. S\u00f3lo hab\u00eda lugar para un farol y el farolero. El principito no se explicaba para qu\u00e9 serv\u00edan all\u00ed, en el cielo, en un planeta sin casa y sin poblaci\u00f3n alguna, un farol y un farolero. Sin embargo, pensaba: \u201cQuiz\u00e1 este hombre es absurdo. Sin embargo, es menos absurdo que el rey, el vanidoso, el hombre de negocios y el bebedor. Por lo menos su trabajo, tiene algo de raz\u00f3n. Cuando enciende su farol, es como si naciera una estrella o brotara una flor y, cuando lo apaga, es como si la flor o a la estrella se durmiera. Es una ocupaci\u00f3n muy linda y es verdaderamente \u00fatil en cuanto que es linda\u201d.<\/p>\n<p>Al llegar, salud\u00f3 respetuosamente al farolero:<\/p>\n<p>\u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u00bfPor qu\u00e9 acabas de apagar tu farol? \u2013Es la consigna \u2013respondi\u00f3 el farolero\u2013. \u00a1Buenos d\u00edas! \u2013\u00bfQu\u00e9 es la consigna? \u2013 Apagar el farol. \u00a1Buenas noches! Y volvi\u00f3 a encenderlo. \u2013Entonces \u00bfpor qu\u00e9 acabas de encenderlo? \u2013 Es la consigna \u2013respondi\u00f3 el farolero. \u2013No entiendo \u2013dijo el principito. \u2013No hay nada que entender \u2013 dijo el farolero\u2013. La consigna es la consigna. \u00a1Buenos d\u00edas! Y apag\u00f3 su farol. Despu\u00e9s limpi\u00f3 su frente con un pa\u00f1uelo de cuadros rojos. \u2013Mi trabajo es terrible. Antes era razonable; apagaba el farol por la ma\u00f1ana y lo prend\u00eda por la tarde. Ten\u00eda el resto del d\u00eda para descansar y todo el resto de la noche para dormir. \u2013Y\u2026 \u00bfcambiaron la consigna? -No, esa es la tragedia, la consigna no ha cambiado pero el planeta s\u00ed, \u2013dijo el farolero\u2013. A\u00f1o con a\u00f1o gira cada vez m\u00e1s r\u00e1pido y la consigna no ha cambiado.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfY entonces? \u2013dijo el principito. \u2013Pues como el planeta da una vuelta completa cada minuto, yo no tengo un segundo de reposo. Enciendo y apago una vez por mi<\/p>\n<p><strong>LECTURA PARA<\/strong><\/p>\n<p>nuto. \u2013\u00a1Es divertido! \u00a1En tu planeta los d\u00edas duran un minuto! \u2013A m\u00ed no me parece divertido en absoluto \u2013dijo el farolero\u2013. Hace ya un mes que t\u00fa y yo empezamos esta pl\u00e1tica. \u2013\u00bfUn mes? \u2013S\u00ed, treinta minutos. \u00a1Treinta d\u00edas! \u00a1Buenas noches! Y nuevamente encendi\u00f3 su farol. El principito mir\u00f3 con gust\u00f3 a este farolero que cumpl\u00eda con tanta lealtad la consigna. Record\u00f3 las puestas de sol que el \u201cpersegu\u00eda\u201d arrastrando su silla y quiso ayudar. \u2013\u00bfSabes? S\u00e9 una forma con la que puedes descansar cuando quieras\u2026 \u2013 Siempre quiero \u2013dijo el farolero. \u2013 Se puede ser fiel y perezoso a la vez \u2013dijo el principito.<\/p>\n<p>\u2013Tu planeta es tan peque\u00f1o que puedes darle la vuelta con s\u00f3lo tres pasos. No tienes que hacer m\u00e1s que caminar muy lentamente para quedar siempre hacia el sol. Caminar\u00e1s cuando quieras descansar, y el d\u00eda durar\u00e1 el tiempo que desees. \u2013Eso no es gran adelanto \u2013dijo el farolero\u2013 pues lo que a m\u00ed m\u00e1s me gusta en la vida es dormir. \u2013Eso es no tener buena suerte \u2013dijo el principito. \u2013No, no es tener buena suerte \u2013 replic\u00f3 el farolero\u2013 \u00a1Buenos d\u00edas! Y apag\u00f3 su farol. Mientras el principito prosegu\u00eda su viaje, iba pensando: \u201c\u00c9ste ser\u00eda despreciado por los otros, por el rey, por el vanidoso, por el bebedor y por el hombre de negocios. Sin embargo, es el \u00fanico que no me parece rid\u00edculo, quiz\u00e1s porque se ocupa de algo ajeno a s\u00ed mismo\u201d. Suspir\u00f3 con nostalgia y se dijo: \u201cEs el \u00fanico del que hubiera podido hacerme amigo. Pero su planeta es tan peque\u00f1o que no hay lugar para dos\u2026 \u201c Lo que el principito no quer\u00eda confesar era que a\u00f1orar\u00eda las mil cuatrocientas cuarenta puestas de sol que podr\u00eda haber visto en veinticuatro horas.<\/p>\n<p><strong>XV<\/strong><\/p>\n<p>El sexto planeta era diez veces m\u00e1s grande. Estaba habitado por un anciano que escrib\u00eda en enormes libros.<\/p>\n<p>\u2013\u00a1Eah, un explorador! \u2013exclam\u00f3 el anciano al ver al principito que se hab\u00eda sentado sobre la mesa dando un resoplo. \u00a1Hab\u00eda viajado ya tanto! \u2013\u00bfDe d\u00f3nde vienes t\u00fa? \u2013pregunt\u00f3 el anciano. \u2013\u00bfQu\u00e9 libro es este tan grande y pesado? \u2013Pregunt\u00f3 a su vez el principito\u2013. \u00bfQu\u00e9 hace usted aqu\u00ed?<\/p>\n<p>\u2013Soy ge\u00f3grafo \u2013dijo el anciano. \u2013\u00bfY qu\u00e9 es un ge\u00f3grafo? \u2013Es un sabio que conoce donde se encuentran los mares, los r\u00edos, las ciudades, las monta\u00f1as y los desiertos. \u2013Eso es muy interesante \u2013dijo el principito\u2013. \u00a1Por fin un verdadero oficio! Y dio un vistazo alrededor del planeta del ge\u00f3grafo. Nunca hab\u00eda visto un planeta tan majestuoso. \u2013Es muy hermoso su planeta. \u00bfTiene oc\u00e9anos? \u2013No lo s\u00e9, no puedo saberlo \u2013dijo el ge\u00f3grafo. \u2013\u00a1Oh! \u2013dijo el principito decepcionado\u2013. \u00bfY monta\u00f1as? \u2013No puedo saberlo \u2013repiti\u00f3 el ge\u00f3grafo. \u2013\u00bfY ciudades, r\u00edos y desiertos? \u2013Tampoco puedo saberlo. \u2013\u00a1Pero usted es ge\u00f3grafo! \u2013\u00a1Exactamente! \u2013Dijo el ge\u00f3grafo\u2013, pero no soy explorador, ni tengo exploradores que me informen. El ge\u00f3grafo no puede estar de ac\u00e1 para all\u00e1 haciendo el recuento de ciudades, r\u00edos, monta\u00f1as, oc\u00e9anos y desiertos<\/p>\n<p>Un ge\u00f3grafo es demasiado importante para andar explorando de un lado a otro. Se queda en su despacho y all\u00ed recibe a los exploradores. Les interroga y toma nota de sus observaciones e informes. Si alguna le parece interesante, manda hacer una investigaci\u00f3n sobre la moralidad del explorador. \u2013\u00bfPor qu\u00e9? \u2013Porque si un explorador dijera mentiras ser\u00eda una cat\u00e1strofe para los libros de geograf\u00eda. Y tambi\u00e9n si un explorador bebiera demasiado. \u2013\u00bfPor qu\u00e9? \u2013pregunt\u00f3 el principito. \u2013Porque los borrachos ven doble y el ge\u00f3grafo pondr\u00eda dos monta\u00f1as donde s\u00f3lo hay una. \u2013Conozco a alguien \u2013dijo el principito\u2013, que ser\u00eda un mal explorador. \u2013Es muy posible. Cuando la moralidad del explorador parece buena, se hace un estudio sobre su descubrimiento. \u2013\u00bfSe va a verificarlo? \u2013 No, eso ser\u00eda demasiado complicado. Se le exigen pruebas. Por ejemplo, si se trata del descubrimiento de una gran monta\u00f1a, se le pide que traiga grandes piedras.<\/p>\n<p>S\u00fabitamente el ge\u00f3grafo se sinti\u00f3 emocionado y dijo: \u2013\u00a1T\u00fa vienes de muy lejos! \u00a1Eres un explorador! Comienza, pues, a describirme tu planeta. El ge\u00f3grafo abri\u00f3 su registro y afil\u00f3 la punta de su l\u00e1piz. Los relatos de los exploradores siempre se escriben primero con l\u00e1piz y s\u00f3lo se pasan a tinta, una vez que el explorador ha presentado suficientes pruebas. \u2013\u00bfY bien? \u2013interrog\u00f3 el ge\u00f3grafo. \u2013\u00a1Oh! Mi planeta \u2013dijo el principito\u2013 no es tan interesante, todo es muy peque\u00f1o. Tengo tres volcanes, dos en actividad y uno extinguido; pero uno nunca sabe\u2026 \u2013Nunca se sabe \u2013dijo el ge\u00f3grafo. \u2013Tengo tambi\u00e9n una flor. \u2013De las flores no tomamos nota. \u2013\u00bfPor qu\u00e9? \u00a1Si son tan lindas! \u2013Porque las flores son ef\u00edmeras. \u2013\u00bfQu\u00e9 significa \u201cef\u00edmera\u201d? \u2013Las geograf\u00edas \u2013dijo el ge\u00f3grafo\u2013 son los libros m\u00e1s valiosos y apreciados. Nunca pasan de moda ya que es muy raro que una monta\u00f1a cambie de lugar o que un oc\u00e9ano pierda su agua. Nosotros, los ge\u00f3grafos, escribimos sobre cosas eternas. \u2013Pero los volcanes extinguidos pueden despertarse \u2013 interrumpi\u00f3 el principito\u2013. \u00bfQu\u00e9 significa ef\u00edmera? \u2013Que los volcanes est\u00e9n extinguidos o se despierten es igual para nosotros. Lo interesante es la monta\u00f1a del volc\u00e1n y \u00e9sta nunca cambia. \u2013Pero, \u00bfqu\u00e9 significa ef\u00edmera? \u2013repiti\u00f3 el principito que nunca renunciaba a una pregunta suya. \u2013Significa que est\u00e1 amenazado de pr\u00f3xima desaparici\u00f3n. \u2013\u00bfMi flor est\u00e1 amenazada de desaparecer pr\u00f3ximamente? \u2013As\u00ed es. Indudablemente. \u201cMi flor es ef\u00edmera \u2013se dijo el principito\u2013 y s\u00f3lo tiene cuatro espinas para defenderse contra el mundo. \u00a1Y se ha quedado completamente sola!\u201d Por primera vez se arrepinti\u00f3 de haber dejado su planeta, aunque tomando valor pregunto: \u2013\u00bfQu\u00e9 me aconseja usted que visite ahora? \u2013El planeta Tierra tiene muy buena reputaci\u00f3n \u2013contest\u00f3 el ge\u00f3grafo. Y el principito parti\u00f3 pensando en su flor.<\/p>\n<p><strong>XVI<\/strong><\/p>\n<p>El s\u00e9ptimo planeta fue, por supuesto, \u00a1la Tierra! \u00a1La Tierra no es un planeta cualquiera! Se cuentan en \u00e9l ciento once reyes (sin olvidar, sin duda, a los reyes negros), siete mil ge\u00f3grafos, novecientos mil hombres de negocios, siete millones y medio de ebrios, trescientos once millones de vanidosos, es decir, alrededor de dos mil millones de personas mayores. Para tener idea de las dimensiones de la Tierra, puedo decir que antes de la invenci\u00f3n de la electricidad, hab\u00eda que mantener sobre el planeta un verdadero ej\u00e9rcito de cuatrocientos sesenta y dos mil quinientos once faroleros. Vistos desde lejos hac\u00edan un hermoso espect\u00e1culo, parec\u00eda un ballet. Primero tocaba el turno a los faroleros de Nueva Zelanda y de Australia que encend\u00edan sus faroles y se iban a dormir. Segu\u00edan los faroleros de China y Siberia. Despu\u00e9s los faroleros de Rusia y la India, luego los de \u00c1frica y Europa y, por \u00faltimo, los de Am\u00e9rica del Sur y Am\u00e9rica del Norte. Nunca se equivocaban en el orden para entrar en escena. Era grandioso. Solamente el farolero del \u00fanico farol del polo norte y el del \u00fanico farol del polo sur, llevaban una vida descansada. S\u00f3lo trabajaban dos veces al a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>XVII<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se quiere ser ingenioso, se expone uno a mentir un poco. No he sido muy honesto al hablar de los faroleros y corro el riesgo de dar, a quienes no conozcan nuestro planeta, una idea falsa de \u00e9l. Los hombres ocupan muy poco lugar sobre la Tierra. Si los dos mil millones de habitantes que la pueblan se pusieran de pie, uno junto a otro y un poco apretados, como en una concentraci\u00f3n, cabr\u00edan f\u00e1cilmente en una plaza de veinte millas de largo por veinte de ancho. La humanidad podr\u00eda amontonarse sobre alguna isla del Pac\u00edfico. Esto seguramente no lo creer\u00e1n las personas mayores, pues ellas siempre se imaginan que ocupan mucho sitio. Se creen importantes y grandes como los baobabs. Se les puede decir que hagan el c\u00e1lculo; eso les gustar\u00e1 ya que adoran las cifras. Otros no perder\u00e1n el tiempo pues me tienen confianza. El principito cuando lleg\u00f3 a la Tierra, qued\u00f3 sorprendido de no ver a nadie. Crey\u00f3 haberse equivocado de planeta, cuando un anillo de color de luna se movi\u00f3 en la arena. \u2013\u00a1Buenas noches! \u2013dijo el principito. \u2013\u00a1Buenas noches! \u2013dijo la serpiente. \u2013\u00bfSobre qu\u00e9 planeta he ca\u00eddo? \u2013pregunt\u00f3 el principito.<\/p>\n<p>\u2013Sobre la Tierra, en \u00c1frica \u2013 respondi\u00f3 la serpiente. \u2013\u00a1Ah! \u00bfY no hay nadie sobre la Tierra? \u2013Esto es el desierto. En los desiertos no hay nadie. La Tierra es muy grande \u2013contest\u00f3 la serpiente. El principito se sent\u00f3 en una piedra y elevando su mirada dijo: \u2013Me pregunto si las estrellas est\u00e1n encendidas para que cada quien pueda reconocer la suya. \u00a1Mira!, precisamente sobre nosotros est\u00e1 mi planeta, pero\u2026 \u00a1tan, tan lejos!<\/p>\n<p>\u2013Es muy bella tu estrella \u2013dijo la serpiente\u2013 \u00bfY qu\u00e9 es lo que vienes a hacer por ac\u00e1? \u2013Tengo problemas con una flor \u2013dijo el principito. \u2013\u00a1Ah! Y ambos callaron. Por fin, el principito rompi\u00f3 el silencio. \u2013\u00bfSe est\u00e1 as\u00ed de solo en el desierto? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los hombres? Entre los hombres tambi\u00e9n se est\u00e1 solo \u2013afirm\u00f3 la serpiente. El principito la mir\u00f3 largo rato y le dijo: \u2013Eres un animal algo raro\u2026 delgado como un dedo\u2026<\/p>\n<p>\u2013Pero soy m\u00e1s poderoso que el dedo de un rey \u2013le interrumpi\u00f3 la serpiente. El principito sonri\u00f3 y dijo \u2013no lo pareces\u2026 no tienes patas\u2026 no creo tan siquiera que puedas viajar\u2026 \u2013Puedo llevarte m\u00e1s lejos que un nav\u00edo \u2013dijo la serpiente y se enrosc\u00f3 alrededor del tobillo del principito como un brazalete\u2026 \u2013Al que yo toco, le hago regresar a la tierra de donde sali\u00f3. Pero t\u00fa eres puro y vienes de una estrella\u2026 El principito no respondi\u00f3. \u2013\u2026Me das l\u00e1stima, tan d\u00e9bil sobre esta tierra de granito\u2026 Si alg\u00fan d\u00eda llegas a extra\u00f1ar tu planeta, yo puedo ayudarte. Puedo\u2026 \u2013\u00a1Oh! Te he comprendido muy bien \u2013dijo el principito\u2013. Pero \u00bfpor qu\u00e9 hablas siempre con enigmas? \u2013Yo los resuelvo todos \u2013 dijo la serpiente. Y ambos guardaron silencio.<\/p>\n<p><strong>XVIII<\/strong><\/p>\n<p>El principito atraves\u00f3 el desierto en el que s\u00f3lo encontr\u00f3 una flor de tres p\u00e9talos, simple e insignificante.<\/p>\n<p>\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013saludo el principito. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013contest\u00f3 la flor. \u2013\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los hombres? \u2013 pregunt\u00f3 cort\u00e9smente el principito. La flor que alg\u00fan d\u00eda, vio pasar una caravana, dijo: \u2013\u00bfLos hombres? Me parece que no existen m\u00e1s que seis o siete. Los vi hace ya a\u00f1os y nunca se sabe d\u00f3nde encontrarlos. Como no tienen ra\u00edces, el viento los pasea de un lado a otro. Debe ser molesto. \u2013Adi\u00f3s entonces \u2013dijo el principito. \u2013Adi\u00f3s \u2013dijo la flor.<\/p>\n<p><strong>XIX<\/strong><\/p>\n<p>El principito escal\u00f3 hasta la cima de una alta monta\u00f1a. Las \u00fanicas monta\u00f1as que \u00e9l conoc\u00eda eran sus dos volcanes que le llegaban a la rodilla y el extinguido que utilizaba como taburete. El principito se dijo a s\u00ed mismo: \u201cDesde una monta\u00f1a tan alta como \u00e9sta, podr\u00e9 ver todo el planeta y a todos los hombres\u2026\u201d Pero no alcanz\u00f3 a ver m\u00e1s que algunas puntas de rocas muy afiladas.<\/p>\n<p>\u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013exclam\u00f3 el principito al azar. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas!\u2026 \u00a1enos d\u00edas!\u2026 \u00a1\u2026d\u00edas! \u2013respondi\u00f3 el eco. \u2013\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa? \u2013pregunt\u00f3 el principito.<\/p>\n<p>\u2013\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa?\u2026 \u00bf\u2026eres t\u00fa?\u2026 \u00bf\u2026t\u00fa?\u2026 \u2013contest\u00f3 el eco. \u2013 Sean mis amigos, estoy solo \u2013dijo el principito. \u2013Estoy solo\u2026 \u2026 solo \u2026olo\u2026 -repiti\u00f3 el eco. \u201c\u00a1Qu\u00e9 planeta m\u00e1s raro! \u2013Pens\u00f3 entonces el principito\u2013, es seco, puntiagudo y salado. Sus habitantes carecen de imaginaci\u00f3n; no hacen m\u00e1s que repetir lo que uno dice\u2026 En mi tierra ten\u00eda una flor y era siempre la primera en hablar\u2026\u201d<\/p>\n<p><strong>XX<\/strong><\/p>\n<p>Por fin lleg\u00f3 el momento en que el principito, despu\u00e9s de caminar mucho entre arena, rocas y nieve, encontr\u00f3 un camino. Y los caminos llevan siempre a la morada de los hombres. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013dijo. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013dijeran las rosas.<\/p>\n<p>El principito las mir\u00f3, parec\u00edan iguales a su flor. \u2013\u00bfQui\u00e9nes son ustedes? \u2013les pregunt\u00f3 at\u00f3nito. \u2013Somos las rosas \u2013respondieron \u00e9stas.<\/p>\n<p>\u2013\u00a1Ah! \u2013exclam\u00f3 el principito. Y se sinti\u00f3 muy triste; su flor le hab\u00eda dicho que era la \u00fanica de su especie en todo el universo. \u00a1Ahora estaba ante m\u00e1s de cinco mil, iguales y en el mismo jard\u00edn! Si ella viese esto, se dec\u00eda el principito, se sentir\u00eda humillada, toser\u00eda much\u00edsimo y simular\u00eda morir para escapar del rid\u00edculo. Y yo tendr\u00eda que fingirle cuidados, pues ser\u00eda capaz de dejarse morir verdaderamente, para humillarme a m\u00ed tambi\u00e9n\u2026 Y continu\u00f3 dici\u00e9ndose: \u201cMe cre\u00eda rico con una flor \u00fanica y resulta que s\u00f3lo tengo una rosa com\u00fan. Eso y mis tres volcanes que apenas me llegan a la rodilla y uno de los cuales acaso est\u00e9 extinguido para siempre. Realmente no soy un gran pr\u00edncipe\u2026\u201d Y tir\u00e1ndose sobre la hierba, llor\u00f3.<\/p>\n<p><strong>XXI<\/strong><\/p>\n<p>Entonces apareci\u00f3 el zorro: \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013dijo el zorro. \u2013\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013respondi\u00f3 cort\u00e9smente el principito y se volvi\u00f3 para ver quien hablaba pero no descubri\u00f3 a nadie. \u2013Estoy aqu\u00ed, bajo el manzano \u2013dijo la voz. \u2013\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa? \u2013Pregunt\u00f3 el principito\u2013. \u00a1Qu\u00e9 bonito eres! \u2013Soy un zorro. \u2013Ven a jugar conmigo, \u2013le propuso el principito\u2013 \u00a1Estoy tan triste! \u2013No puedo jugar contigo \u2013dijo el zorro\u2013, no estoy domesticado. \u2013\u00a1Ah, perd\u00f3n! \u2013dijo el principito. Pero despu\u00e9s de una breve reflexi\u00f3n, a\u00f1adi\u00f3: \u2013\u00bfQu\u00e9 significa \u201cdomesticar\u201d? \u2013T\u00fa no eres de aqu\u00ed \u2013dijo el zorro\u2013 \u00bfqu\u00e9 buscas?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u2013Busco a los hombres \u2013respondi\u00f3\u2013. \u00bfQu\u00e9 significa domesticar? \u2013 Los hombres \u2013dijo el zorro\u2013 tienen escopetas y cazan. \u00a1Es muy molesto, aunque tambi\u00e9n cr\u00edan gallinas! Es lo \u00fanico que les interesa. \u00bfT\u00fa buscas gallinas? \u2013No, yo s\u00f3lo busco amigos. Pero, dime \u00bfqu\u00e9 significa domesticar? \u2013Es una cosa ya olvidada \u2013dijo el zorro\u2013, significa \u201ccrear v\u00ednculos\u2026 \u201c \u2013\u00bfCrear v\u00ednculos?<\/p>\n<p>\u2013\u00a1S\u00ed!, ver\u00e1s \u2013dijo el zorro\u2013. T\u00fa eres para m\u00ed, s\u00f3lo un muchachito igual a otros y no te necesito para nada. Tampoco t\u00fa tienes necesidad de m\u00ed y no soy para ti m\u00e1s que un zorro como otro zorro cualquiera. Pero si t\u00fa me dom\u00e9sticas, entonces tendremos necesidad el uno del otro. T\u00fa ser\u00e1s para m\u00ed \u00fanico en el mundo, como tambi\u00e9n yo lo ser\u00e9 para ti\u2026 \u2013Empiezo a entender \u2013 dijo el principito\u2013. Hay una flor\u2026 creo que ella me ha domesticado\u2026 \u2013Es posible \u2013concedi\u00f3 el zorro\u2013, en la Tierra se ve todo tipo de cosas. \u2013\u00a1Oh, no es en la Tierra! \u2013exclam\u00f3 el principito. El zorro muy interesado pregunt\u00f3: \u2013\u00bfEn otro planeta? \u2013S\u00ed. \u2013\u00bfY hay cazadores en ese planeta? \u2013No. \u2013\u00a1Oh, eso es muy interesante! \u00bfY hay gallinas? \u2013No.<\/p>\n<p>\u2013\u00a1Uhm, Nada es perfecto! \u2013dijo el zorro suspirando un tanto desilusionado.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Y contin\u00fao: \u2013Mi vida es muy mon\u00f3tona. Cazo gallinas y los hombres me cazan a m\u00ed. Todas las gallinas son muy parecidas y todos los hombres se parecen entre s\u00ed; As\u00ed que, como ves, me aburro constantemente. En cambio, si t\u00fa me dom\u00e9sticas, mi vida se llenar\u00e1 de sol y conocer\u00e9 el rumor de unos pasos diferentes a los de otros hombres. Estos me hacen esconder bajo la tierra; los tuyos me llamar\u00e1n fuera de la madriguera como una m\u00fasica. Adem\u00e1s, \u00a1mira! \u00bfVes all\u00e1 abajo los campos de trigo? Yo no como pan y por lo tanto el trigo no me significa algo, es in\u00fatil para m\u00ed. Los trigales no me recuerdan nada y eso me pone triste. \u00a1Sin embargo, t\u00fa tienes el cabello dorado como el trigo y, cuando me hayas domesticado, ser\u00e1 maravilloso ver los trigales: te recordar\u00e9 y amar\u00e9 el canto del viento sobre el trigo.<\/p>\n<p><strong>Fuente: La Tribuna<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tegucigalpa,Honduras viernes 29 octubre 2021 \u2013\u00a1Pero aqu\u00ed no hay a quien juzgar! \u2013Uno nunca sabe \u2013dijo el rey\u2013 . A\u00fan no he visitado todo mi reino, ya soy viejo, el caminar me fatiga y no hay lugar para una carroza. \u2013\u00a1Yo ya he visto! \u2013Dijo el principito que se inclin\u00f3 para echar una ojeada al &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-noticias"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Unknown-39-yHHwR3.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mickyandoniehn.com\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}